Man 'grossed out' after woman wears period-stained underwear