Rescue bid for owner of Slendertone fails