Both variants are acceptable and spell-checked correctly. The photoshoot is a newly coined compound term that has yet to gain widespread acceptance.
The photoshoot is a compound word created by removing space between the two words.
Photo Session vs Photoshoot: What's The Difference?
Photoshoot or Photo Shoot: Which One's Correct? – INK Blog
Photo Session vs Photoshoot: What's The Difference?
Photo Shoot vs. Photoshoot: Which is Correct?
History of photography, History, Inventions, Artists, & Events
Family Photos – Autism & Go
Grammarly Blog
Images
Baby Photography – Guide to choosing the correct Backdrops