Apologies for the state of this guide, it was created in minutes, though I hope it can be of help, please feel free to improve it!
OSTENT 100-127V 203W US Plug AC Adapter Power Supply Brick Cable Cord for Microsoft Xbox 360 Console : : Video Games
Connect Xbox 360 Wireless Receiver to Windows 10
Microsoft Xbox 360 Wireless Gaming Receiver, fuse replacement - iFixit Repair Guide
Controller:Xbox 360 Controller - PCGamingWiki PCGW - bugs, fixes, crashes, mods, guides and improvements for every PC game
Microsoft Xbox 360 Wireless Gaming Receiver, fuse replacement - iFixit Repair Guide
How to repair Microsoft Xbox 360™ Wireless Gaming Receiver for Windows®
Xbox 360 Wireless Controller Dongle No Power
Microsoft Xbox 360 Gaming Receiver for sale online
How to repair Microsoft Xbox 360™ Wireless Gaming Receiver for Windows®
List of Xbox 360 accessories - Wikipedia
Mcbazel Wireless USB 2.0 Gaming Receiver Adapter for Microsoft Xbox 360 Desktop Pc Laptop Gaming - Black : : Electronics
xbox 360 wireless receiver repair (knock off) : r/AskElectronics
Microsoft Xbox 360 Wireless Receiver for Windows - Video games & consoles