How tampons and pads became unsustainable and filled with plastic